Налоги

Во-первых, с большой долей вероятности вам со счета вашего друга букмекер не позволит вывести деньги на вашу карту. Стандартное правило белорусских БК - вывод производится на ту карту, с которой был произведен ввод и данные пользователя БК должны совпадать с данными владельца карты.
Во-вторых, налог в 4% вычитается сразу же при заказе денег в БК с хозяина игрового счета, соответственно, у налоговой претензий к этим деньгам быть не может, так как они идут из белорусской БК и налог уплачен. Потенциально и по вашей карте претензий быть не должно, так как деньги поступили из белорусской БК. Конечно, это если не копать глубоко с определенной целью) Однако еще раз отметим, что вряд ли вам удастся вывести деньги со счета друга на свою карту. В качестве примера - скрин ниже из БК Фонбет, где в качестве платежного средства зафиксирована карта хозяина счета, с которой производился депозит и только на которую возможет вывод
Ну и самое главное. На примере той же БК Фонбет при проведении таких операций, о которых вы пишете, вы нарушаете следующие пункты раздела 3.4 "Правил организации и проведения букмекерских онлайн-игр ООО «БИЗОН БЕТ»:
3.4. Посетителям ВИЗ запрещается:
- предоставлять другому посетителю или Участнику денежные средства (электронные деньги) для участия в букмекерской онлайн-игре;
-использовать чужие банковские карты, а также переводить денежные средства с чужих электронных кошельков.
Думаем, вам следует больше бояться не налоговой, а санкций со стороны букмекера.